TRADUTOR / TRANSLATER

TRADUTOR / TRANSLATER / TRADUCTEUR / TRADUCTOR / TRADUTTORE
English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Quem sou eu

Minha foto

Bem-vinda(o) à MarMel visualARTS do premiado artista Ton MarMel que desde infante manifestou dotes para pintura, desenho, escultura, frequentou a Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, participou de dezenas de salões, exposições no Brasil e exterior, é Doutor em Direito Público que tem a missão de oferecer conhecimento, obras e serviços de excelência com criatividade, segurança e eficiência. 


SEGUIDORES DE MARMEL

TOTAL DE VISITANTES

DESTAQUE

CARTA ABERTA A EXCELENTÍSSIMA SENHORA PRESIDENTA DA REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL SOBRE A SITUAÇÃO DA ARTE E DO ARTISTA BRASILEIROS - http://marmel-ton-marmel.blogspot.com/2011/09/carta-aberta-excelentissima-senhora.html
- "NÓS,BRINQUEDOS" - Conjunto de mais de 600 TELAS executadas em técnicas diversas, distribuído em 4 Volumes, acompanhado de TEXTO-TESE indicativo que pode ser lido integralmente neste link de postagem anterior http://marmel-ton-marmel.blogspot.com/2011/05/nos-brinquedos.html#links - "NÓS, BRINQUEDOS: porque desde a infância somos nossos próprios brinquedos, realizações, sonhos, projetos, inventos, alegrias e decepções." (MarMel) - "Ninguém te sacudiu pelos ombros quando ainda era tempo. Agora, a argila de que

segunda-feira, maio 26, 2014

JESUS VESTIDO DE MENDIGO

"Uma estátua religiosa na cidade de Davidson, na Carolina do Norte (Estados Unidos), é diferente de tudo que você possa ver em uma igreja. A escultura retrata Jesus Cristo como um morador de rua dormindo em um banco de praça. A Igreja Episcopal de St. Alban instalou a obra em sua propriedade em bairro nobre.


#marmel    #tonmarmel  #ton-marmel #marmelton   #marmelgaleria  #


Jesus está encolhido debaixo de um cobertor com o rosto e as mãos escondidos. Apenas as feridas da crucificação nos pés descobertos denunciam a sua identidade. A reação foi imediata. Alguns adoraram a intervenção, outros ficaram apavorados."Uma mulher da vizinhança chamou a polícia quando o viu, pensando ser um morador de rua real", assinala David Boraks, editor do site DavidsonNews.net. "Isso mesmo: alguém chamou a polícia para prender Jesus!", exclama o jornalista. Um outro vizinho, que vive a duas casas da igreja, escreveu para a redação pedindo que levassem o indigente para longe do bairro.

A estátua de bronze foi comprada por cerca de 50 mil reais por uma paroquiana, Kate Mc Intyre, que aprecia a arte em locais públicos. Mesmo assim, alguns vizinhos sentiram que era uma representação insultosa do líder religioso, por parecer mais com um vagabundo enrolado em um cobertor do que com um ícone.

O reverendo David Buck, de 65 anos, se mostra um pouco avesso à polêmica. "Isso dá autenticidade à nossa igreja", assinala. "Esta é uma instituição relativamente influente e precisamos lembrar que a nossa fé se expressa na preocupação ativa com os marginalizados da sociedade", reitera.

A escultura é concebida como uma tradução visual da passagem no Livro de Mateus, em que Jesus diz aos seus discípulos: "como você fez isso a um de meus irmãos, você fez isso para mim".



PROPOSTA PARA COCA-COLA

PROPOSTA PARA A COCA-COLA nasceu de uma promoção criada pelo fabricante de refrigerantes mundialmente conhecido por ocasião do acontecimento da Copa Mundial de Futebol no Brasil para criação de um vídeo curtíssimo, do tipo clip, simples e rápido, apenas para fazer lembrada a marca, no início e final do vídeo.

#marmel    #tonmarmel  #ton-marmel #marmelton   #marmelgaleria  #

A proposta deles já vinha pronta e consistia em preencher um menu simples composto de 4 etapas: 1) Escolha e upload de 12 fotos ou vídeo único; 2) Escolha do tema que comporia o vídeo dentre as 6 sugestões oferecidas (árabe, inglês, hindu, japonês, português e russo); 3) Escolha da trilha sonora do vídeo dentre 6 sugestões (forró, sertanejo, tecnobrega, club remix, rádio remix e algo que eles apelidaram de mundo), e por último 4) Redação do título do vídeo de escolha livre com no máximo 32 caracteres.



Assim, pensando na atual situação brasileira às vésperas da realização do evento mundial tracei o roteiro do vídeo, que embora curtíssimo deveria possuir foco na conscientização, ao mesmo tempo em que deveria expressar a vontade da maioria da população brasileira verificada tanto nas ruas quando em mídias sociais. Por estas e outras boas razões eis as 12 imagens que selecionei acompanhadas de frases curtas que resumem as principais reivindicações ecoadas nas ruas do país nos últimos anos.



Desse modo, eis ao menos e por enquanto o resultado das imagens e textos apresentados. Só não se sabe ainda se o vídeo será veiculado pela Coca-Cola em suas páginas e mídias em virtude da imagem final do vídeo, principalmente.